SUA rezistă până în noiembrie. Barack Obama a promulgat legea provizorie a finanţelor

SUA rezistă până în noiembrie. Barack Obama a promulgat legea provizorie a finanţelor.

Casa Albă a confirmat că şeful statului a semnat această lege imediat după miezul nopţii, după aprobarea ei marţi seară în Camera Reprezentanţilor, în urma unui compromis între democraţi şi republicani. Preşedintele american Barack Obama a promulgat miercuri legea provizorie a finanţelor, care va asigura funcţionarea statului federal până la 18 noiembrie, evitându-se astfel paralizarea serviciilor sale administrative, transmite AFP, citată de Agerpres.

Casa Albă a confirmat că şeful statului a semnat această lege imediat după miezul nopţii, după aprobarea ei marţi seară în Camera Reprezentanţilor, în urma unui compromis între democraţi şi republicani.

Aceştia s-au înfruntat timp de mai multe zile pe tema unei controversate dispoziţii privind ajutorarea sinistraţilor de pe urma recentelor catastrofe naturale, precum uraganul Irene ce a lovit Coasta de Est la sfârşitul lunii august. Un acord a intervenit în ultimul moment.

O paralizare a serviciilor administrative secundare ('shutdown') pe fondul ratei de 9,1% a şomajului ar fi avut consecinţe nefaste asupra economiei americane, care luptă pentru a ieşi din recesiune.

U.S. lasts until November. Barack Obama has promulgated provisional finance law.

The White House confirmed that the President signed the law just after midnight, after approval in the House of Representatives Tuesday evening, following a compromise between Democrats and Republicans. President Barack Obama has promulgated provisional finance law Wednesday that will ensure the functioning of the federal state until 18 November, thus avoiding the paralysis of its administrative services, AFP, quoted by Agerpres.

The White House confirmed that the President signed the law just after midnight, after approval in the House of Representatives Tuesday evening, following a compromise between Democrats and Republicans.

They fought for several days on a controversial provision on helping victims of natural disasters from recent, and Hurricane Irene to hit the East Coast in late August. An agreement occurred in the last minute.

A crippling secondary administrative services ('shutdown') amid a 9.1% unemployment rate would have adverse consequences for the U.S. economy struggling to emerge from recession.